2D animation tests

Tiger...

Jump test

...Showreel!

Ecco finalmente il reel! La risoluzione del video è bassissima, potete vederlo meglio o scaricarlo a questo link: http://www.vimeo.com/2256891

Finally my reel has come! Sorry for the low resolution of the video, you can see it better or download it at this link: http://www.vimeo.com/2256891

Nuovo video

Don't push that button...!

T-rex

Si animerà nei prossimi giorni...

It will be animated in next days...

A volte ritornano...!

Ecco una cosa che volevo fare da tanto...trasformare Latte, Uova e Rock and Roll, il fumetto che ho fatto per Torino Comics 2006, in un corto 3D! Ok, per ora c'è poco e niente...nuove immagini arriveranno a breve!

Here it is a thing I would like to do since a lot of time...transform Milk, Eggs and Rock and Roll, the comic I made for Torino Comics 2006, in a 3D short! Ok, actually there is less than nothing...new pics coming soon!

Tigri

In questi giorni mi sto dedicando giorno e notte alla creazione nuovi modelli...devo arrivare assolutamente entro un mese ad avere uno showreel!

In these days I'm dedicating night and day to the creation of new models...I need to make a showreel in a month!

Savana

Nuovi arrivi in vista...questa volta mi sto cimentando con le texture e con modelli un pò più realistici...a breve i risultati!

New creations are coming...this time I'm trying to create detailed texture and more realistic 3D models...soon the results!

Sono tornato!

Dopo una lunga assenza rieccomi! Gli ultimi mesi di università non mi hanno lasciato tanto spazio per continuare con le mie cose, ma finalmente è finita!

Ho in programma un nuovo corto, che almeno stavolta spero di finire...l'idea è molto semplice: un gatto e un water...cosa succederà?!

After a long pause I'm back! In the last months the ending of university courses took me away a lot of time, but finally it's over!

I'm planning a new short, and this time I hope to finish it...the idea is really simple: a cat and a toilet...what will happen?!

jungle guys

Come sempre inizio a fare mille progetti e non mi accorgo che il tempo purtroppo è quello che è!In un raptus di lucidità ho deciso di smetterla con il corto sugli insetti e mi sono buttato su qualcosa di un pò più complesso, che però mi soddisfa anche molto di più: dalla giungla con furore...

As always I begin to do thousands of projects and I don't see that I had not enough time to develop them! So I decided to stop with the short about insects and I began something more complex, that make me more satisfied: here there are the jungle guys...

BeeSnailBall

schizzi dallo zoo

Un pò di tempo fa sono stato a Barcellona e ho fatto tappa allo zoo: fare schizzi degli animali dal vivo è una cosa che mi realizza (e rilassa) davvero tanto...e poi dopo tutto questo 3d sul blog un ritorno alle origini era d'obbligo!

Some time ago I went to Barcellona and I visited the city zoo: making sketches of real animal makes me feel very pleased (and relaxed)...after seeing all these 3d images on the blog, a return to the origins was needed!

Un primo piccolo traguardo raggiunto!

Oggi ho vinto il secondo premio più, cosa ancor più gradita, la menzione speciale per la miglior sceneggiatura al concorso Creatività 2007 organizzato da ListaAteneo...Grazie Poli, non mi lamenterò mai più di te!
Vuol dire veramente tanto questa premiazione per me, la vedo come un segno e mi spinge a tener duro,a non smettere mai di crederci...e mi avvicina anche all'acquisto del Mac grazie ai buoni premio di UniEuro!!!

Today I won the second prize and, even more pleasant thing, the special mention for the best screenplay in the Creatività 2007 Award, organized by Listaateneo...Thankyou! This award means a lot for me, I consider it like a sign to keep on, to don't stop to belive in it!

miaobar

Ho iniziato a fare un mini-cortometraggio!!!

I begin to make a short!

3D tiger!

Dopo essere impazzito per un bel pò ce l'ho fatta, ho fatto il mio primo passo nel mondo del 3d!Posto questo screen perchè è un po' come mettere la prima pietra! Pian piano (moooolto piano) avrà un corpo, occhi, pelo e...si muoverà!!!

After some time i did it, I took my first step in 3d world! I post this screen cause it's like putting down the first stone! Slowly (very slooooowly) it will have a body, fur, eyes and...it will move!!!

Logo

Anche questo è un lavoro un pò vecchiotto...E' il mio primo logo. E' stato realizzato per un concorso del Comune di Torino e doveva rappresentare un'associazione di volontariato.

This is a pretty old work...my first logo. It was made for a contest of the City Hall of Turin and it should rapresents a volunteer association.

Latte,uova & rock and roll

E' un lavoro di più di un anno fa, fatto per Torino Comics, a cui sono rimasto particolarmente affezionato ...

Milk,Eggs & Rock and roll: An old work, from more than a year ago, made for Turin Comics. I particullary love this work... (soon the translation)